Hitachi Rubber Ring (a) - 994-202
Genuine Hitachi part 994202 — a small rubber sealing / spacer ring (listed as "Rubber Ring (a)" made for Hitachi angle grinders. It fits a range of G18 and G23 series grinders - for example: G18SE2, G18SH / G18SG / G18U / G18UA / G18UB and G23SC2, G23SF, G23U and CM12Y disc cutter.
Use this ring when reassembling the wheel / guard area or replacing worn soft components around the spindle—it's the inexpensive rubber piece that keeps assemblies aligned and seated correctly. This genuine Hitachi replacement is a common item in the Hitachi parts lists for those models.
If your grinder needs a quick fix, this 994202 rubber ring is a simple, direct replacement — a basic but essential power tool parts spare that helps restore proper fit and function without further work.
Compatible models this part will fit: